Una noche de faroles y deseos: el mercado Nanakusa Taisai de Takasaki
Una noche de enero, aire helado, y un camino de luces cálidas que sube por la montaña. 230 escalones de piedra iluminados por faroles y, arriba, en el patio del templo, filas de muñecos rojos y redondos con los ojos en blanco esperándote. La gente pasa la noche en vela, reza a las estrellas y se lleva a casa pequeños Daruma llenos de esperanza. Es el mercado Nanakusa Taisai, la fiesta del templo considerado la cuna del Daruma de la suerte.

La ciudad de los Daruma
Takasaki, en la prefectura de Gunma, está a una hora aproximadamente en shinkansen desde la estación JR de Tokio y es conocida como centro de producción de Daruma de la suerte. El símbolo de esa tradición es el templo Shorinzan Daruma-ji, considerado el lugar donde nació el Daruma de la suerte. Cada año, del 6 al 7 de enero, acoge el mercado Nanakusa Taisai Daruma.
«Nanakusa» son las siete hierbas tiernas que brotan en primavera: seri (perejil de agua), nazuna (bolsa de pastor), gogyo (gordolobillo), hakobera (pamplina), hotokenoza (lámpsana), suzuna (nabo) y suzushiro (rábano). Se creía que alejaban el mal. En Japón, el 7 de enero se pican y se cuecen con arroz en la papilla nanakusa-gayu, para pedir un año con salud.
Una oración a las estrellas a las dos de la madrugada
Isshin Hirose, subprior del templo, explica que en el centro del templo se venera a Hokushin-chintaku Reifuson, representación deificada de la Estrella Polar y la Osa Mayor. La gran oración se celebra a las 2 de la madrugada del 7 de enero, cuando se cree que las estrellas ejercen su mayor influencia.
Desde tiempos antiguos, el Nanakusa Taisai se celebra como una fiesta ligada a ese culto a las estrellas, y aún hoy atrae a los devotos. En una sola noche se encuentran el cielo y la tierra: la oración a las estrellas y los deseos confiados al Daruma.
Cómo una hambruna dio origen a un mercado
El mercado nace de una hambruna de finales del siglo XVIII: la hambruna Tenmei de la década de 1780, cuando las erupciones y el frío provocaron malas cosechas y hambre generalizada. Entonces el noveno prior del templo, Togaku Osho, talló él mismo moldes de madera y enseñó a los aldeanos a hacer Daruma de hariko para ayudar a los campesinos de la zona.
El hariko es una técnica tradicional japonesa en la que se pegan muchas capas de papel japonés sobre moldes de bambú o madera; se usa para muñecos, juguetes y otros objetos. Los Daruma se vendían en los ennichi del templo, días para crear lazos con los dioses y los budas en los que visitar un templo trae bendiciones especiales. La venta tuvo gran éxito y con el tiempo se convirtió en el mercado de Daruma que se conoce hoy.
«Hacer Daruma fue una sabiduría que un día salvó vidas, y hoy sigue siendo un símbolo de resiliencia ante la adversidad», dice Hirose.
Una noche que dura un día entero
La gran fiesta empieza la tarde del 6 de enero y sigue toda la noche hasta la tarde del 7 de enero. Entre 20 y 30 puestos de Daruma y de comida se alinean en el patio del templo, rodeados de visitantes. Los 230 escalones de piedra que suben al templo se iluminan con faroles y forman una escena mágica que guía a los fieles.
«Ver a la gente rezando toda la noche es algo único de esta gran fiesta», cuenta Hirose. «Todo el recinto queda envuelto en un ambiente de devoción y los visitantes viven un momento realmente especial».
Qué lleva pintado el Daruma del templo
El Daruma de la suerte es el símbolo de la fiesta. Sus cejas son dos grullas que se miran de frente, y el bigote, de la nariz a la boca, son dos tortugas también frente a frente. A ambos lados de la cara se escriben deseos de seguridad para el hogar o prosperidad en los negocios, y en la barriga suele lucir en grande «fuku-iri», «lleno de buena fortuna». A veces los visitantes también escriben sus nombres en los muñecos.
Kaigen, el rito de «abrir los ojos»
En el templo Shorinzan Daruma-ji primero se celebra el kaigen: un monje pinta una pupila negra en uno de los ojos del Daruma, «abriéndole los ojos» y llenándolo de espíritu y oraciones.
Después, los visitantes se llevan el Daruma a casa y, al pedir un deseo, completan el ojo izquierdo. El derecho, según la tradición, se pinta cuando el deseo se cumple o cuando el año termina sin contratiempos.
Visitantes de todo el mundo
La fiesta atrae no solo a los vecinos, sino a gente de todo Japón y del extranjero. En los últimos años crece el número de visitantes del Sudeste Asiático, incluidos Taiwán y Tailandia. «Antes casi todos venían en grupo; ahora cada vez más personas vienen por su cuenta», comenta Hirose.
La tradición de confiar deseos al Daruma supera la barrera del idioma y ofrece al viajero una forma sencilla de acercarse a la cultura japonesa de la oración y la devoción.
Un calor que pasa de mano en mano
El Nanakusa Taisai sigue uniendo la oración silenciosa con la alegría del mercado. Sostener un Daruma de la suerte lleno de tus propios deseos es sentir una cultura profundamente arraigada en la vida diaria japonesa, que seguirá pasando de generación en generación.
Que tu Daruma también te mire algún día con los dos ojos pintados.



Comments